If you liked Deadwood, I recommend you read The Sisters Brothers by Patrick deWitt. The German translation by Marcus Ingendaay was published last week – normally I’d go for the original but since Ingendaay is a truly gifted translator and some of the humour is quite subtle, I’d consider the translation nonetheless.
